한국에서 공부하는 외국인 학생들은 대부분 한국 정부 장학금(GKS)에 대해서 잘 알고 있으며 한 번쯤은 지원해 본 적이 있을 것이다. 그 외에도 각 대학교 장학금 또는 여러 가지 혜택들 (학비에 30-100% 장학 금액) 등이 있지만 오늘은 기업과 재단 장학금에 대해 알아보도록 한다.
Most foreign students studying in Korea are familiar with Global Korea Scholarship (GKS) and will have once applied for them. In addition, there are many university scholarships or various benefits (30-100% scholarship amount on tuition), but today we will find out about three corporate and foundation scholarships.
1. 삼성꿈장학재단 글로벌 희망장학생 (Global Hope Scholarship Program by Samsung Dream Scholarship Foundation)
지원자격 (Eligibility): · 개발도상국 출신 학생, DAC List of ODA Recipients라는 서류를 꼭 보고 해당 국가가 있는지 확인해야 한다.
Students from developing countries; be sure to look at the DAC List of ODA Recipients and check your country.
장학금 수혜 기간 (Scholarship Period): 학사과정 학생 -8학기, 석사과정 학생 - 4학기, 박사과정 학생- 6학기
Bachelor's students-8 semesters, Master's students-4 semesters, Doctoral students-6 semesters
특수 조건 및 유의사항 (Special Requirements and Precautions): ·재단으로 직접 지원할 수 없으며 대학교를 통해, 즉 대학교 추천만 지원할 수 있다. 지원 대학교의 국제 사무실에 연락해서 서류 제출해야 한다.
Applying directly to the foundation is impossible, meaning you can only submit your documents through the university's recommendations. You should contact and submit the documents to the international office of the applicable university.
웹사이트 (Website): https://www.sdream.or.kr/main
재단소개 (About the Foundation): https://www.sdream.or.kr/w/web60gV
2. 한국국제교류재단KF (한국전공 펠로우십 프로그램) (Korea Foundation, Korean studies related- major fellowship program
지원자격 (Eligibility): 인문사회과학 분야에서 한국에 대한 연구를 수행하는 박사 후보자, 교수, 연구원. 모든 국가 외국 시민권자.
Ph. D. candidates, professors, and researchers conducting research on Korea in the humanities and social sciences. Foreign citizens of all countries
장학금 수혜 기간 (Scholarship Period): 1-12 개월 1-12 months
특수 조건 및 유의사항 (Special Requirements and Precautions):
이 프로그램 수상자는 한 번만 KF 박사후과정 펠로우십을 받을 수 있다. 전 KF 박사후과정 펠로우는 동일한 펠로우십 프로그램에 다시 지원할 수 없다.
Winners of this program may receive a one-time KF postdoctoral fellowship. Former KF postdoctoral fellows cannot apply again to the same fellowship program.
펠로우는 펠로우십 기간에서 연구에 할애해야 한다. 소속기관에서 교수활동이 연구활동에 지장을 주지 않는 범위에서 강의할 수 있다. (학기당 1개 수업으로 제한)
Fellows should devote themselves to research during the fellowship period. You can lecture at your institution to the extent that your teaching activities do not interfere with your research activities. (Limited to 1 class per semester)
웹사이트 (Website): https://www.kf.or.kr/kf/main.do?langTy=KOR
3. POSCO TJ Park Foundation
지원자격 (Eligibility): 학사 학위를 취득하거나 취득할 아시아인 학생이며 석사 박사 총합박사과정 지원자 (한국 시민권 또는 국적을 가진 사람 제외한 아시아인)
All non-Korean and non-Korean resident Asian students who will receive or have received undergraduate degree and will apply for masters, doctoral, or integrated doctoral degree.
평점평균은3.0 이상이어야 합니다
GPA must be more than 3.0
장학금 혜택과 수혜 기간 (Scholarship Benefit and Period):
석사(Master): 4학기 등록금 (Tuition for 2 years, 22개월 생활비 제공 (monthly Allowance for 22 months) (1,000,000KRW/month)
박사(Doctoral degree): 6학기 등록금 (Tuition for 3 years, 22개월 생활비 제공 (monthly Allowance for 22 months) (1,000,000KRW/month)
웹사이트 (Website): https://www.postf.org/en/page/asia/scholar.do?tab=tab_2
위와 같이 3개 장학금 외에도 외국인들에게 장학금을 제공하는 기업이나 장단이 아주 많다. 특히 기업 따라 전공별 장학금도 있으니까 한국에서 공부하고 싶으면 꼭 검색하고 지원해보세요! 한국에서 생활하거나 높은 등록금을 내는 것이 어려울 수도 있으니까 이런 기회를 놓치지마세요.
In addition to the aforementioned 3 scholarships, there are many other corporate and foundation scholarships offered to foreigners. In particular, there are many major-specific scholarships offered by corporates as well, so if you would like to study in Korea, do apply for them! Living in Korea, and paying for the high tuition fees can be difficult, so do not miss these opportunities.
기자: 딘, 마디나
한국어-영어 번역: 딘, 마디나, 사라
한국어와 영어 편집자: 사라